idioma

Publicaciones etiquetadas
con idioma

Arte

Diálogo: un cortometraje frenético traduce audio indiscernible en esculturas de sonido cinético

Yuxtaposición de elementos naturales y mecánicos, “ diálogo ”aprovecha los componentes frenéticos e indiscernibles del lenguaje en una experiencia sinestésica. Una mezcla de stop-motion y acción en vivo, el cortometraje presenta esculturas totalmente hechas a mano por el estudio de diseño con sede en Madrid blo que . Cada obra motorizada traduce los pronunciamientos humanos en movimiento, ya sea a través de un tubo ondulado de neón o de flores oscilantes, generando nuevas asociaciones en una conversación entre los sentidos.

Para representar el audio original de manera visual, blo que convierte las formas de onda del habla en curvas de animación, que posteriormente movilizan los motores de la escultura. "Esta es la voz de la naturaleza y el orden o el control de lo que no se puede controlar", el estudiodice. "El paso del tiempo en la naturaleza congelación, pudrición, etc. está conectado con el tiempo de reproducción del sonido. Este vínculo crea relaciones entre las emociones humanas, el lenguaje y la naturaleza".

el bloque detalla el largo proceso de creación de la película su sitio , y puede seguir proyectos futuros que fusionen lo tangible y lo digital Vimeo y Instagram .

Arte

MIMOSA: Una colección optimista de instalaciones temporales se apodera del Navy Yard de Filadelfia

“Libertad Freedom” de Justin Favela. Todas las imágenes son cortesía del Grupo X, compartidas con permiso

Recientemente apareció una ecléctica variedad de instalaciones el Navy Yard en Filadelfia, transformando el vecindario histórico en un país de las maravillas temporal repleto de personajes extravagantes, intervenciones a gran escala y optimismo. Una piñata de tamaño natural con forma de Thunderbird 1984 está estacionada en la calle 12, un sendero de rosas cosidas en cruz a través del ladrillofachada del Edificio 99, y un mensaje tipográfico proyecta sombras en un pabellón en un llamado a la esperanza.

titulado oficialmente Mystery Island y la maravillosa aparición del arte espontáneo , o MIMOSA , la exposición íntegramente al aire libre incluye obras de siete artistas DAKU anteriormente , Justin Favela anteriormente , Niño Hazo con South Fellini , Reed B más , Liesbet Bussche y Raquel Rodrigo anteriormente .Es una colaboración entre el colectivo anónimo Grupo X y el Navy Yard, que fue invadido en 2018 por un monstruo marino gigantesco . MIMOSA las seis instalaciones específicas del sitio están distribuidas en 1,200 acres.

“Ray of Hope” de DAKU

Activada por la luz del sol, la instalación de DAKU "Rays of Hope" proyecta sombras en 25 idiomas diferentes en una terraza de ladrillos en Crescent Park. A lo largo del día, a medida que cambia la luz, también lo hacen las siluetas en el suelo. "El sol siempre ha estado asociadocomo un símbolo de energía y también lo es la esperanza ", dice DAKU. Los rayos de luz sirven metafóricamente como" un símbolo de positividad y optimismo ".

Al traducir la palabra "esperanza" a docenas de idiomas, el artista callejero indio anónimo presenta una visión acogedora. "Cuando vemos un idioma nativo, tenemos un sentido de pertenencia y familiaridad con el espacio. Especialmente en una tierra extranjerao un lugar, lo hace más identificable ", escribe DAKU." Los idiomas han sido parte de todas las culturas y tienen su propia estética visual ... La cultura es un terreno común para cualquier idioma o forma de arte visual, y si uno vienepensar en ello, el lenguaje juega un papel esencial. Se une a la cultura en la formación de una comunidad ".

“Libertad Freedom” de Justin Favela

Un guiño a la primera compra de su madre después de emigrar de Guatemala a los Estados Unidos en la década de 1980, el auto con flecos de papel de Favela amplía el mito del “Sueño Americano”. “La promesa de que si mantienes la cabeza baja, realmente funcionaduro y ahorrar su dinero ... usted también puede ser dueño de una casa con un garaje para dos autos, casarse, tener hijos, construir un imperio y vivir una vida abundante y digna ”, dice. A través de sus piñatas a gran escala,Favela transmite historias como la de su madre, particularmente en relación a su anhelo de regresar a Centroamérica. “¿Qué pasa con los inmigrantes que vienen aquí y se dan cuenta de que se mudaron a un país que no los quiere aquí? Sus historias también son importantes”, dijo.dice.

Preguntas sobre la identidad, incluida la suya propia como una primera generación, queer, latinoamericano, y las experiencias de las personas que han inmigrado a los Estados Unidos se enfrentan a las obras de arte de Favela. Subvierte las narrativas comunes al ofrecer una forma revisada de pensar centrada en la alegría:

¿Qué somos cuando no somos vistos solo como una fuerza laboral? ¿Qué pasaría si dejáramos de enorgullecernos del sufrimiento y de los sacrificios que tuvimos que hacer? ¿Y si valoramos la alegría? ¿La salud mental? ¿Y si pudiéramos tomar un par dedías de ... ¿¡solo porque sí !? ¿Qué pasaría si pudiéramos ser nosotros mismos? ¿Cuándo seremos todos libres?

Ver lo último de GrupoX y siga las instalaciones que aparecen a continuación El Navy Yard en Instagram. Si estás en Filadelfia, echa un vistazo a MIMOSA antes de que cierre el 2 de noviembre.

“Ray of Hope” de DAKU

“Florecer Flourish” de Raquel Rodrigo

“Bittersweetvine” de Reed Bmore

“Amor oxidado / Joyería urbana” de Liesbet Bussche

Kid Hazo + South Fellini's "Where the Wild Jawns Are"

Historia

Atlas en línea que rastrea idiomas en peligro de extinción y desaparición en todo el mundo

El alfabeto Yi , un guión creado durante la dinastía Tang en China 618-907 d.C., todas las imágenes a través del Atlas de alfabetos en peligro de extinción

En 2016 el Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó que 2019 sería el Año Internacional de las Lenguas Indígenas . El objetivo de la declaración era crear conciencia sobre la desaparición de los sistemas lingüísticos en todo el mundo, al tiempo que se movilizaba un esfuerzo global coordinado para ayudar a preservarlos. En el momento de la reunión se estimó que el 40% de los 6.700 idiomas del mundo estaban en riesgo deEsto amenaza la historia de las culturas asociadas, al tiempo que borra miles de años de sistemas de conocimiento valiosos para proteger el medio ambiente, la paz y el desarrollo de recursos nacionales.

Proyecto de alfabetos en peligro de extinción es una organización sin fines de lucro con sede en Vermont que apoya las culturas indígenas, minoritarias y en peligro de extinción ayudando a preservar sus sistemas de escritura. Durante los últimos seis años, han investigado y compilado información sobre idiomas en peligro de extinción, exhibido obras de arte utilizando los dichos y proverbios de las culturas.y textos espirituales, y se asoció con organizaciones para publicar materiales educativos y juegos en idiomas en peligro de extinción. A través de su investigación, también han creado un sitio web interactivo que rastrea estos idiomas en todo el mundo. El Atlas de los alfabetos en peligro de extinción es un mapa en el que se puede hacer clic compilado a partir de idiomas de todo el mundo. Muchas de estas escrituras no tienen un estatus oficial en su país, estado o provincia, y no se enseñan en escuelas financiadas por el gobierno.

“Mi objetivo es incluir guiones de culturas indígenas y minoritarias que están en peligro de perder su sentido de historia, identidad y propósito y que están tratando de proteger, preservar y / o revivir su sistema de escritura como una forma de reconectarse consu pasado, su dignidad, su sentido del camino a seguir ” explicó Tim Brookes , fundador y presidente del Proyecto Alfabetos en Peligro de Extinción. “Un guión tradicional es un recordatorio visual de la identidad de un pueblo, como podemos ver por la cantidad de culturas que continúan usando su guión como emblema en invitaciones impresas, enescaparates, incluso en la bandera nacional mucho después de que la mayoría de la gente haya dejado de usarlo para fines cotidianos ".

Como regla general, el atlas se guía por artículo 13 de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas , que dice: “Los pueblos indígenas tienen derecho a revitalizar, utilizar, desarrollar y transmitir a las generaciones futuras sus historias, idiomas, tradiciones orales, filosofías, sistemas de escritura y literaturas, y a designar y conservar sus propios nombres para comunidades, lugaresy personas ”. Por lo tanto, el proyecto no se trata necesariamente del idioma, sino de las personas que hablan y continúan llevando estos sistemas de escritura como tradición.

Puede comenzar su propia búsqueda de sistemas de escritura y sus orígenes, o echarle un vistazo una lista de idiomas el atlas necesita ayuda para investigar sobre su sitio web . Vía Kottke

Una instalación de escultura de barril de aceite con escritura Afaka que dice "Save our Drinking Water" de Marcel Pinas

un ejemplo de Mandombe , una escritura de creación indígena del África subsahariana, que se dice que es el único sistema de escritura en el mundo que parece una pared de ladrillos

“The One and The Many” es una roca de granito esculpida de 24 toneladas por el artista Peter Randall-Page inscrita con muchos de los guiones y símbolos del mundo. Incluye Bassa Vah , un alfabeto para escribir el idioma Bassa de Liberia resaltado en gris claro, entre muchos otros

Una placa bilingüe en portugués y javanés

Una talla de Tim Brookes en Ojibwe , una lengua silábica aborigen canadiense

entrada de una calle Thaana , el guión de las Maldivas en el Océano Índico, imagen de Eric Lafforgue

A Siddham manuscrito del Sutra del corazón

Diseño Historia

Evolución del alfabeto: casi 3800 años de letras exploradas a través de un diagrama de flujo codificado por colores

Matt Baker de Gráficos útiles crea guías visuales útiles que condensan cientos, y a veces miles, de años de historia en diagramas de flujo optimizados. Su póster Evolución del alfabeto analiza casi 3.800 años de evolución del alfabeto, trazándolo desde los jeroglíficos egipcios c. 1750 a. C. hasta el fenicio, el griego temprano y el latín, y finalmente hasta las formas actuales que usamos hoy. La impresión de edición limitada muestra que algunas letras tienenparecieron relativamente iguales durante milenios, mientras que otros, como U, V y W, se desarrollaron mucho más cerca de nuestro propio período de tiempo a partir de un solo carácter.

El diseño fue creado en asociación con su Sistemas de escritura del mundo cuadro que muestra 51 sistemas de escritura diferentes de todo el mundo. Baker tiene cada una de estas impresiones a la venta en la suya sitio web y Etsy . Puede escuchar su explicación de estos sistemas y su evolución con mayor detalle en su video "Historia del alfabeto" a continuación y ver más líneas de tiempo de los desarrollos históricos en su sitio web , Youtube y Instagram . Vía Kottke

Arte

La luz del sol proyecta sombras de frases que exploran las teorías del tiempo en una instalación de arte callejero de DAKU

Artista callejero indio seudónimo DAKU recientemente instaló una obra inmersiva basada en texto en Panjim, Goa. Situada a lo largo de la calle 31st January Road, una estructura de red suspende letras sobre los peatones. La abundante luz solar de la región se filtra para proyectar sombras en la calle, explicando tropos sobre el paso del tiempo.. Algunas de las frases incluyen, "El tiempo hace maravillas. El tiempo se mueve. El tiempo vuela sobre nosotros, pero deja atrás su sombra. El tiempo se desvanece. El tiempo es una ilusión". La instalación temporal, titulada Teoría del tiempo , fue apoyado por la organización sin fines de lucro de arte público St + art India , como parte del festival Start Goa. DAKU a menudo integra el lenguaje en sus intervenciones urbanas. Puedes ver más del artista en Instagram .

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Colossal @colossal activado 19 de enero de 2019 a las 6:34 am PST

animación

Misterios de la lengua vernácula: animaciones extravagantes que exploran el significado del lenguaje

Misterios de la lengua vernácula es una serie de videos en curso de NYC Producciones Myriapod que explora la etimología de palabras individuales a través de un libro cuidadosamente animado. Según Myriapod, la serie eventualmente incluirá 26 historias, cada una de las cuales toma casi 80 horas para investigar, construir y animar. Desde que tomé latín en la escuela secundaria, he estadomuy consciente de las formas extrañas en las que las diferentes culturas se apropian y modifican el lenguaje, pero esta serie realmente arroja una luz cautivadora sobre toda la experiencia desordenada. vía alambre de sabor